Manchmal ist es gar nicht so leicht zu verstehen, an was unsere früheren Familienmitgliedern erkrankt sind, weil die Krankheiten früher ganz anders hießen. Hier gibt es eine Auflistung von alten Krankheitsbezeichnungen mit der heutigen Übersetzung.
http://www.der-familienstammbaum.de/ahnenforschung/alte-krankheiten-k